According to § 5 TMG:

Viterra Lubmin GmbH
Südring 4
17509 Lubmin


Mira Chmurkowska


t: +49 (38354) 337 210

f: +49 (38354) 337-300


Trade register 

Competent court:

Registergericht: AG Stralsund
Registernummer: HRB 7920

Responsible for the content according to § 55 Abs. 2 RStV:

Viterra Lubmin GmbH


Content of online offers

The author gives no guarantee that the information provided is up-to-date, accurate or complete or in terms of its quality. Claims against the author relating to loss or damage of a pecuniary or non-pecuniary nature which loss or damage is caused by the use or non-use of the information provided or by the use of incorrect and incomplete information are excluded as a matter of principle provided that the author cannot be shown to have acted deliberately or with gross negligence. All offers are subject to confirmation and non-binding. The author expressly reserves the right to amend sections of the pages or to change, add to or delete the entire offer without separate notice or to suspend or terminate publication.

References and links

In the case of direct or indirect links to third party websites (“hyperlinks”) that are outside the author’s control, a liability obligation would arise only where the author is aware of the contents and it is technically possible and reasonable for him to prevent its use where the content is illegal. The author hereby expressly declares that at the time the link was put in place no illegal content was evident on the linked pages. The author has no influence whatsoever over the current and future design, content or authorship of the linked pages. Therefore it expressly distances itself from the content of all linked pages that have been amended since the link was set up. This statement applies to all links and references included on the company’s own web pages as well as to third-party entries in visitors’ books, discussion forums, link directories and mailing lists set up by the author and in all other database forms where it is possible for third parties to gain access and amend the content. The webpage provider referred to, not the provider who merely makes a reference via the link to the relevant publication, is solely responsible for illegal, erroneous or incomplete content and in particular for loss or damage arising from the use or non-use of such information provided there.

Copyright and labelling law

In all publications the author endeavours to comply with the copyright in respect of the graphics, audio files, video clips and texts used, to use the graphics, audio files, video clips and texts produced by him or to rely on licence-free graphics, audio files, video clips and texts. All trademarks and brand names named on the website and, where relevant, protected by third parties, are subject without restriction to the provisions of the labelling law as amended from time to time and the title rights of the relevant registered owner. It cannot be assumed simply from the naming of the trademarks that they are not protected by third-party rights. The copyright to published items produced by the author itself remains with the author of the web pages. The reproduction or use of such graphics, audio files, video clips and texts in other online or print publications is not permitted without the express consent of the author.

Data protection

If it is possible to enter personal or business data (email addresses, names, addresses) onto the website, such information is shared by the user on a purely voluntary basis. The use of and payment for all services offered is, as far as technically possible and reasonable, also permitted without providing such data or by providing anonymised data or a pseudonym. The use by third parties of the contact data, such as postal addresses, telephone and fax numbers, and e-mail addresses, which is published under Legal Notices or similar information, for the purpose of sending information which is not specifically requested is not permitted. We expressly reserve the right to take legal action against the senders of spam mail in the event of infringements of this prohibition.

Legal effectiveness of this exclusion of liability

This exclusion of liability is to be treated as part of the website that contains a reference to this page. Where parts or individual formulations of this text do not meet, no longer meet or do not completely meet the current legal position, this is without prejudice to the content and validity of the remaining parts of this document.


Read our Cookies Policy